Pope





There's extra bullets in the shed, next to the gasoline
小屋に予備の弾丸、そしてガソリンがある

They'll take us when we're dead, I see them when I dream, I know, I
私たちが死ぬ時は弾丸とガソリンが天国へ連れていくだろう
夢の中で私は弾丸とガソリンを見る、わかってる

And though I never belonged on this pebble where I stand
そして私がいるべき場所はこんな小石の上ではない

Heaven knows what I, Heaven knows what I am, I
天国は私をわかってくれる

Would you be my love
あなたは私の恋人になってくれますか?

Until I can prove that this world is not real?
この世界が現実じゃないと証明できるまで

This world is not real
This world is not real
この世界は現実じゃない

But it's getting dark, I can feel it
でも暗くなってきた そう感じられる

Still your body curves, it bends like time
あなたの体はまだ曲がる 時間が流れるように

And your soul gleams, like I should steal it
あなたの魂は輝く 私が奪い取るべきであるかのように

Keep it safe at my side, 'til it's time, it's time
When fear has taken us
あなたの魂は私のそばで安全に守る
恐怖が私たちを襲う時 その時まで

And heaven knows what comes
天国は何が起こるか知っている

Heaven knows what comes next, I
天国は次に何が起こるか知っている

Would you be my love
あなたは私の恋人になってくれますか?

Until I can prove that this world is not real?
この世界が現実じゃないと証明できるまで

This world is not real
This world is not real
この世界は現実じゃない

(Hey, hey, are you awake?
You should probably get up and get going
I don't want to be rushed)

Would you be my love
あなたは私の恋人になってくれますか?

Until I can prove that this world is not real? (Be my love)
この世界が現実じゃないと証明できるまで

This world is not real (Be my love)
この世界は現実じゃない

This world is not real
この世界は現実じゃない

This world is not real
This world is not real
This world is not real (not, not, not real)
This world is not real
This world is not real (not, not, not real)
この世界は現実じゃない

(Did you dream about anything last night?
Did you dream about anything?
We should probably get up and get going soon
What did you dream?
I don't wanna be rushed
Did you dream about anything?)